Coupang是一家国际化企业,我们的办公室分布于首尔、板桥、上海、北京、深圳、香港、西雅图、东京、台北和新加坡等地。为了促进来自五湖四海,在不同的文化背景中成长,使用多种语言的各地区员工之间的交流,Coupang一直在努力,并推出了一系列新实践。
实践一:英语和韩语培训班
作为提升员工国际化沟通力的重要环节,英语和韩语培训已经相继开班,小伙伴们的学习热情堪比全国各地近期这波持续不断的高温,让我们一起来看看他们的学习成果吧。
在英语培训中,学员们学习热情高涨。外教一对一课程和小班课学习广受学员好评。很多学员已经超额完成预设学习KPI,更有十名学员表现优异,荣获学习之星,获奖学员会获得更多一对一口语课程奖励。每月的学习之星评选持续进行中,期待学霸们来刷榜。
韩语培训也如火如荼地进行着,所有学员已经完成了元音和辅音的学习,开始学习基本语法和自我介绍了。
我司有一个QA测试组的四朵金花同时参加了英文和韩语的培训,她们一起经历过第一次英语口语小班课啥也不会说,上完就想退学的窘迫,互相打气,下定决心再坚持一个月,并通过离线训练模块刻意记单词、背语法,做充分的课前准备,也针对性选择自己感兴趣的小班课话题,终于慢慢找到了状态。韩语课她们会分享课堂学习笔记,也会利用通勤时间在地铁上预习和复习,她们希望能早日不借助翻译,看懂我们C端App的全部内容。让我们来听一听她们的学习反馈吧:
Sofia:口语课敢开口讲了,重新激活了英语细胞。每日练习很有用,把以前的基础语法都复习了一遍,同时也积累了词汇量。英语视频作业既锻炼了写作,又锻炼了发音,经老师点评,明显感觉到自己的进步。通过Pronunciation模块纠正了一些发音问题。提高了学英语的积极性,课下自己也会有意识的通过其他渠道学英语。
Nancy:刚开始学的时候,经常嘴瓢,也有点紧张,好在我们的李老师,耐心地陪我们度过了开口阶段,个人非常喜欢老师循序渐进地授课方式,常常感觉一节课90分钟太不够用了。我学习韩语的方法其实就是4个字:刻意练习。上课的时候专注参与老师的各种练习,笔记只记录重点,其余的截图保存,上完课再及时更新笔记,利用通勤时间在地铁上翻阅笔记,不断重复听、读、看,来加深印象。也会跟我的另外3个小伙伴一起分享课堂笔记,分享好用的App(譬如:羊驼韩语、Papago),她们也会帮助我理解比较难掌握的知识点。
Linda:刚开始自学韩语发音和基础知识时,时间零散,不够系统,花费了很长时间也没有太大的进展。参加了公司更为系统的培训课程后,不仅丰富了我的闲暇时间,也明显感到学习进度提高了很多。通过课程的学习,建立了我们基础的知识架构,老师的经验分享和学习指导,也为我们之后的学习之路打下坚实的基础。除每周固定的上课时间外,平时也利用空闲时间学习和复习,每周都有收获有进步的感动。课上和老师同学沟通和互动,课后和同公司的小伙伴一起复习,互相鼓励,学习氛围更为浓厚,一起学习,共同进步。
Ling:小伙伴们说出了我的心声。
其他同学也有认真学习呢,让我们一起来听听Ta们的声音吧。
Song: 我是今年5月份加入公司的,之前有很长时间没有在英语环境下工作了,为了能够快速适应,自己也制定了英语提升计划,公司的英语培训真是及时雨。我的学习时间基本可以分为2部分,一是每天上下班坐地铁时使用app看一些单词、语法,二是每天晚上抽出30-60分钟左右,完成作业,参加直播课。经过2个月的学习,语法和口语都有了不小的提升。感谢公司为大家提供了语言培训,既在工作上起到了帮助作用,更让学习成为了一种习惯。
Jia:以前没有想过有一天会跟韩语结缘,韩语是0基础,既然自己在韩国公司工作,得以有了这样的学习资源,觉得很幸运,想着好好把握。但报名时手慢了,是以候补名额进入学习的。咱们的师资力量很强大,刚开始学习的时候,李老师推荐的韩语发音资源很有帮助,上下班通勤地铁上听起来,几天之后感觉慢慢能读出来,能跟上老师上课内容了,能完成老师布置的作业了,还挺有成就感的。老师也会及时纠正我作业中的问题。读韩语课文的时候,也是抱着手机听音频、跟着念,一周后自己能读下来而且比较流利的时候感觉特别棒。现在看着发音能读了,可只知其音不明其义,可见要学的还有很多,会继续加油。自学语言还是比较困难也容易懈怠,很感谢有这样的机会能参加学习。
Jing:韩语的发音和文字虽然看起来简单,但其实自己自学的话,是很难把40音读准确的,像我自己学习的时候就一直分不清ㅓ ㅗ ㅜ的区别。公司的培训老师通过视频对大家的嘴型进行了一对一的纠正,每节课也会花大量的时间来让大家进行轮流朗读。因为不是单纯地只听老师讲解,而是自己身体力行地做发音练习,不知不觉中嘴巴就记住了这些音的正确发音了。学会了发音之后,可以尝试拼读一些韩语短文,也能跟唱一些韩语歌曲了。现在开始了语法的学习,也都是通过日常常见的对话来进行的,比方自我介绍、询问物品和位置等等,课堂中有很多对话的机会,通过读来对语法进行记忆,而不是生硬地学习语法知识。希望学期结束后也能和韩国的同事有一些简单的互动。
实践二:韩国文化培训系列课程
深入了解文化背景是友好交流的有利前提,Coupang拟开展一系列韩国文化培训课程,目前已经成功举办了两场韩国酒文化培训,来自韩国的老师都分享了哪些实用又有趣的知识点呢?且听下回分解。
如果你想去韩国?
如果大家有兴趣去韩国工作和生活,我们目前也有一些可以relocate到韩国的职位热招中,欢迎大家通过recruiting_china@coupang.com联系我们的招聘小伙伴了解详情。